-
1 on a continuous flow basis
Англо-русский словарь по машиностроению > on a continuous flow basis
-
2 on a continuous flow basis
English-Russian big polytechnic dictionary > on a continuous flow basis
-
3 on a one-off basis
English-Russian big polytechnic dictionary > on a one-off basis
-
4 on a trial basis
English-Russian big polytechnic dictionary > on a trial basis
-
5 basis
1) принцип, основной принцип; основа2) база; фундамент3) базис ( при программировании)•on a continual production basis — в условиях непрерывной эксплуатации (напр. станка)
on a double-shift basis — в две смены, при двусменной работе
on a JIT basis — по принципу "строго вовремя"
on a random basis — в произвольной последовательности (напр. об обработке различных изделий на станках)
on a random mix basis — в произвольной последовательности (напр. об обработке различных изделий на станках)
- go/no-go basison the cell basis — на базе ГПМ; на базе ГПЯ
- hole basis
- interrupt-priority basis
- peer-to-peer basis
- turnkey basisEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > basis
-
6 cold flow
1. текучесть на холоде2. пластическая деформация при низкой температуре -
7 on a continuous flow basis
Автоматика: при поточном производствеУниверсальный англо-русский словарь > on a continuous flow basis
-
8 station d'usinage
Французско-русский универсальный словарь > station d'usinage
-
9 Fließgeschwindigkeit
сущ.1) геол. скорость течения, скорость пластического течения (пород), скорость пластической деформации (тектонической)2) тех. скорость истечения3) хим. элх. скорость истечения4) стр. скорость движения (напр. воды)5) текст. скорость конвейера, скорость течения (о лакокрасочном покрытии)7) свар. скорость ползучести, скорость потока, скорость течения (металла)8) океаногр. скорость протеканияУниверсальный немецко-русский словарь > Fließgeschwindigkeit
-
10 flow-line basis
-
11 smooth production flow
-
12 Fließgeschwindigkeit
(f)скорость теченияскорость конвейера (при поточном производстве)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Fließgeschwindigkeit
-
13 station
f1. станция; пост, пункт 2. место установки 3. расположение, положениеstation de graissage — 1. пост смазки 2. смазочная установкаstation de travail — рабочая позиция (напр. на станке-автомате) -
14 continuous furnace
- электропечь (электротермическое устройство) непрерывного действия
- печь непрерывного действия
- печь методическая
печь методическая
Проходная топливная или электрическая печь непрерывного действия, в которой происходит постепенный нагрев при продвижении нагреваемого материала вдоль рабочего пространства. Методическая печь может применяться для нагрева (нагревательные печи) и термической обработки (термические печи) металла в поточном производстве. Первые методические печи были построены в середине XIX в. в Германии. Типовая топливная методическая печь с торцовым отоплением имеет 1-4 нагревательных зоны, где поддерживается постоянная высокая температура за счет сжигания жидкого или газообразного топлива в форсунках или горелках (т.н. верхние и нижние «сварочные» зоны), одну начальную зону для утилизации теплоты продуктов сгорания в результате противоточного движения и постепенного нагрева заготовок (т.н. методич. зона), зону выдержки (т.н. зона «томления»), в которой выравнивниваются температуры по сечению заготовки перед ее выдачей из печи. При нагреве стальных заготовок до 1150-1250 °C температуру в нагрев, зоне поддерживают на 150-250 °C выше этих температур. Методическая зона работает как противоточный теплообменник, понижая температуру дымовых газов до 850-1100 °C. Температуру в томильной зоне поддерживают на 30-50 °C выше необходимой температуры нагрева. Методические печи различают по способу передвижения нагреваемого материала: толкательные, рольганговые, конвейерные, туннельные, барабанные, протяжные или карусельные; с вращающимся, кольцевым, шагающим, пульсирующим, роликовым или ручьевым подом; с шагающими балками и т.п. Тепловая мощность современной крупной топливной методической печи достигает 150-175 МВт при тепловой нагрузке 300-450 кВт/м2. Напряженность активного пода при нагреве холодных слитков 500-600 кг/(м2ч), а при горячем «посаде» 800-1000 кг/(м2ч). К. п. д. методической печи 0,40-0,45, а угар металла 1,5-2,0. Для утилизации теплоты отходящих газов применяют металлические трубчатые рекуператоры, подогревающие воздух для горелок до 450-500 °C. В электрических методических печах для теплогенерации применяют нагреватели (печи сопротивления косвенного действия) или индукторы сквозного нагрева (индукционные печи). Производительность от 0,1 до 4 т/ч. Тепловой к. п. д. составляет 0,7-0,8.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
печь непрерывного действия
Печь, температурный режим которой не изменяется во время непрерывного технологического процесса.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
электропечь (электротермическое устройство) непрерывного действия
Электропечь (электротермическое устройство), в которой непрерывно помещается очередная загрузка и одновременно удаляется загрузка, прошедшая электротермический процесс.
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
EN
DE
FR
38. Электропечь (электротермическое устройство) непрерывного действия
D. Durchlaufofen
E. Continuous furnace
F. Four a passage
Электропечь (электротермическое устройство), в которой непрерывно помещается очередная загрузка и одновременно удаляется загрузка, прошедшая электротермический процесс
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > continuous furnace
-
15 Stückartwechsel
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Stückartwechsel
-
16 Stückartwechsel
См. также в других словарях:
Котлета по-киевски — Котлета по киевски разновидность котлеты, представляющая собою отбитое куриное филе, в которое завёрнут кусочек холодного сливочного масла (изначально масло вб … Википедия
БЛОК ОБЪЁМНЫЙ — 1) конструктивный монтажный элемент, представляющий собой часть объёма здания (см. рис.). Б. о. применяются чаще всего в виде санитарно технич. кабин, элементов лифтовых шахт, трансформаторных подстанций, реже в виде комнат, квартир. Материалы… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Производительность труда — (Labor productivity) Определение производительности труда, показатели производительности труда, эффективность труда Информация об определении производительности труда, показатели производительности труда, эффективность труда Содержание Содержание … Энциклопедия инвестора
КОНВЕЙЕР — транспортное устройство для перемещения грузов, движущихся как бы бесконечным потоком. Наиболее распространенным типом К. является ленточный или пластинчатый транспортер. К. применяется преимущественно для горизонтального перемещения грузов, но м … Технический железнодорожный словарь
Конвейерная сборка — сборка изделий с непрерывным или периодическим их движением, осуществляемым принудительно на Конвейере. К К. с. относится также сборка изделий, установленных на специальной площадке, платформе или тележке, которые двигаются с одинаковой… … Большая советская энциклопедия
КОНВЕЙЕР — (англ. conveyer, от convey перевозить), транспортёр, машина непрерывного действия для перемещения сыпучих, кусковых или штучных грузов. Осн. классификац. признак К. тип тягового и грузонесущего органов. Различают К. с ленточным, цепным канатным и … Большой энциклопедический политехнический словарь
ПЕЧЬ МЕТОДИЧЕСКАЯ — [continuous furnace] проходная топливная или электрическая печь непрерывного действия, в которой происходит постепенный нагрев при продвижении нагреваемого материала вдоль рабочего пространства. Методическая печь может применяться для нагрева… … Металлургический словарь
печь методическая — Проходная топливная или электрическая печь непрерывного действия, в которой происходит постепенный нагрев при продвижении нагреваемого материала вдоль рабочего пространства. Методическая печь может применяться для нагрева (нагревательные печи) и… … Справочник технического переводчика
Жарение во фритюре — Жарение во фритюре по смыслу то же пряжение. Но только при полнейшем преобладании масла (среды) над продуктом. Во фритюре пищевое изделие или продукт должен плавать, должен быть целиком погружен в масло, но не достигать дна посуды, не… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
методическая печь — [continuous furnace] проходная топливная или электрическая печь непрерывного действия, в которой происходит постепенный нагрев при продвижении нагреваемого материала вдоль рабочего пространства. Методические печи могут быть топливными и… … Энциклопедический словарь по металлургии
Прерывно-поточная линия — – имеет различную продолжительность выполнения работ на разных постах; применяется в агрегатно поточном производстве при выпуске изделий партиями; включает площадки для хранения заделов между постами. [МД 3.02 2000] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов